Pine Lake officer accused of groping arrested