As the men drove away, one of the postal workers got the car’s license number. Police traced it to an address on Huntington Place Drive.
Police put the photo of Nasym Nathaniel, who the car was registered to, in a photo lineup, and also included a photo of his brother Nyvon Nathaniel, according to the report. The postal worker who got the license plate identified both men as the ones who tried to rob the mail truck.
Officers and U.S. Postal Service agents later raided the residence and took Nyvon into custody without incident. Nasym turned himself in a few days later.
They were charged with attempted armed robbery and possessing a firearm in the commission of a felony.
Two days before the incident, police charged a third brother, Naterio Nathaniel, with possessing about 2 pounds of marijuana, according to the report. The arrest came at the same Huntington Place Drive address.
Know what's really going on with crime and public safety in your metro Atlanta community, including breaking news, trial coverage, trends and the latest on unsolved cases. Sign up for the AJC's crime and safety newsletter delivered weekly to your inbox.
In other news: