Police searching for suspect after fatal shooting at Snellville home