Agency picks Georgia State for Turner Field redevelopment