BET Awards Prince tribute will feature Sheila E., Janelle Monae, D'Angelo and The Roots