Atlanta-filmed Aretha Franklin series for National Geographic channel