Investigators say 24-year-old Tyrese Washington was shot and killed at the Polo Club apartment complex in Stone Mountain on Aug. 31.