Investigation finds preschool teachers 'humiliated, belittled and threatened' students