Gwinnett police dog dies after chasing suspect in 90-degree heat