First-time homebuyers in metro Atlanta feel shortage of homes for sale