FedEx driver drops off three gunshot victims at hospital, police say