The misplaced tests were taken by patients throughout the new system of drive-thru sites in Metro Atlanta.