Deputies help save dozens of people from apartment fire