Airport opens investigation after man makes his way onto tarmac at Hartsfield-Jackson