Safety improvement coming to road where Coweta teen died in crash