Ross Harris breaks down during medical examiner's testimony