Police: Shooters riddled wrong home with bullets