Man shot, killed inside metro Atlanta home