Man found dead inside car in NE Atlanta intersection