Four siblings raised in poverty by a single mother ‘beat all the odds,’ earn master’s degrees