First Legionnaires’ death linked to Sheraton Atlanta confirmed