Former GBI official charged with theft surrenders