Drivers paid millions at the pump year after new gas tax