Donations flood animal group in memory of murdered Roswell teen