Crews tear down Gwinnett County house where mother, 2 daughters died in fire