Crews investigate fire in south Fulton County