City leaders deciding how to honor civil rights icon John Lewis