Attack victim says man who allegedly killed father with crowbar should have never been out of jail