Escapees make first court appearance in Tennessee