68-year-old protester says arm dislocated during demonstration