Work is underway to expand hot lanes on I-85