Two U.S. Olympic swimmers indicted for fabricated robbery