Police say surveillance video shows man shooting security guard outside motel