Notre Dame graduates walk out during Pence's speech