Marietta Square could end 50-year free parking tradition