R. Kelly evicted from N. Fulton homes, owes $30K, court documents show