Fulton County leaders push for new tax to fund transportation improvements