Experts say airline software meltdowns are inevitable