Delta CEO apologizes to customers as delays and cancellations continue