Deadly crash survivor set to take on trucking company