Couple says IRS scammer called SWAT on them