Committee subpoenas VA over millions in spending on art