City leaders to vote on crack-down proposal on recording studios