City leaders seek to establish quiet zone for loud trains