City council members ask questions about streetcar's future