2 arrested in Daytona Beach after deputies mistake lighter for gun