Researchers followed 140 English-speaking patients discharged from emergency departments in two Michigan hospitals and measured their understanding in four areas — their diagnosis, their E.R. treatment, instructions for their at-home care and warning signs of when to return to the hospital.