The 2009 Hyundai Genesis is the most powerful and best-equipped car the automaker has offered in the United States. But unexceptional fuel economy, along with derivative styling and cumbersome controls for its optional navigation and audio systems, leaves it lagging behind the competition.
